Legal

Política de tratamiento de datos personales

01Responsable del tratamiento

Esta política se rige por la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1074 de 2015 (que compila el Decreto 1377 de 2013) de Colombia. Para visitantes de la Unión Europea también se tiene en cuenta el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

02Qué datos recojo

Cuando envías el brief (/brief/):

Cuando navegas por el sitio:

Si me escribes por email o WhatsApp, trato lo que compartas en esa conversación con las mismas finalidades. No pido datos sensibles (salud, origen, creencias, datos biométricos, etc.): por favor no los incluyas en el brief ni en los archivos.

03Para qué los uso

No vendo, alquilo ni cedo tus datos, y no te enviaré publicidad sin pedirte permiso por separado.

Base legal (RGPD): tu consentimiento al enviar el brief, las medidas previas a un contrato que tú pides y el interés legítimo en mantener el sitio seguro.

04Tu autorización

Al marcar la casilla de aceptación del brief me das tu autorización previa, expresa e informada para tratar tus datos como se describe aquí. Guardo prueba de esa autorización (versión de esta política, idioma y fecha). Puedes revocarla cuando quieras (ver secciones 07 y 08).

05Con quién se comparten y transferencias internacionales

Estos proveedores están fuera de Colombia, así que tus datos pueden guardarse en servidores en el exterior. Al aceptar esta política autorizas esa transmisión internacional. Solo comparto lo necesario para cada servicio y nunca con fines comerciales de terceros.

06Cuánto tiempo los guardo

07Tus derechos

Según la Ley 1581 de 2012 puedes:

Si estás en la Unión Europea o el EEE, además tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, y a reclamar ante tu autoridad de protección de datos.

08Cómo ejercer tus derechos

Escribe a [email protected] con el asunto "Datos personales". Indica tu nombre, el WhatsApp o email que usaste en el brief y qué necesitas. Puede que te pida confirmar tu identidad.

09Seguridad

El sitio usa conexión cifrada (HTTPS), verificación anti-bots y acceso restringido a los datos. Ningún sistema es 100 % seguro: si ocurriera un incidente que afecte tus datos, te avisaré y lo reportaré a la SIC cuando corresponda.

10Menores de edad

Los servicios están dirigidos a mayores de 18 años. Si eres menor, pide a tu madre, padre o representante legal que envíe el brief por ti.

11Cambios en esta política

Si cambio esta política, publicaré aquí la nueva versión con su fecha. Si el cambio afecta a las finalidades, te pediré de nuevo tu autorización.

Consulta también los términos y condiciones.

Legal

Privacy policy

01Data controller

This policy is governed by Colombian Law 1581 of 2012 and Decree 1074 of 2015 (which compiles Decree 1377 of 2013). For visitors from the European Union, the General Data Protection Regulation (GDPR) is also taken into account.

02What data I collect

When you send the brief (/brief/):

When you browse the site:

If you write to me by email or WhatsApp, I handle what you share in that conversation for the same purposes. I don't ask for sensitive data (health, origin, beliefs, biometrics, etc.): please don't include it in the brief or in your files.

03What I use it for

I don't sell, rent, or hand over your data, and I won't send you marketing without asking for separate permission.

Legal basis (GDPR): your consent when you send the brief, pre-contract steps you request, and a legitimate interest in keeping the site secure.

04Your authorization

By ticking the consent box in the brief, you give prior, express, and informed authorization to process your data as described here. I keep proof of that authorization (policy version, language, and date). You can withdraw it at any time (see sections 07 and 08).

05Who it is shared with, and international transfers

These providers are outside Colombia, so your data may be stored on servers abroad. By accepting this policy you authorize that international transfer. I only share what each service needs, and never for third-party commercial purposes.

06How long I keep it

07Your rights

Under Colombian Law 1581 of 2012 you can:

If you are in the EU or EEA, you also have the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction, and portability, and the right to complain to your data protection authority.

08How to exercise your rights

Write to [email protected] with the subject "Personal data". Include your name, the WhatsApp or email you used in the brief, and what you need. I may ask you to confirm your identity.

09Security

The site uses encrypted connections (HTTPS), bot protection, and restricted access to the data. No system is 100% secure: if an incident affects your data, I will let you know and report it to the SIC when required.

10Minors

The services are meant for people over 18. If you are a minor, ask your parent or legal guardian to send the brief for you.

11Changes to this policy

If I change this policy, I'll publish the new version here with its date. If the change affects the purposes, I'll ask for your authorization again.

See also the terms and conditions.